·       كتاب هاي زبان شناسي باليني بومي به زبان فارسي

1-  نيلي پور , رضا ، پروفسور پيتر هاول  و همكاران بيايد (1388) لكنت: راهنماي تشخيص، ارزيابي و درمان. انتشارات معاونت پژوهشي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان.

 2 - هاشم شمشادي و نيلي پور , رضا  (1384، 1390) بيماري شناسي در آسيب هاي گفتار و زبان. (ترجمه) انتشارات دانشگاه علوم بهزيستي و توانبخشي, تهران, ايران.

3-  نيلي پور , رضا و هاشم شمشادي و  بهنوش كلاشي (1382) روش تشخيص و درمان لكنت زبان. (ترجمه) انتشارات دانشگاه علوم بهزيستي و توانبخشي, تهران, ايران.

4- نيلي پور, رضا، ، اكبر دارويي، مرتضي فرازي دكتر ثروت هرو آبادي،‌ طاهره سيما شيرازي، دكتر ليلي حياتي و فريبا يادگاري  (1390و1380) فرهنگ آسيب شناسي گفتار و زبان. انتشارات دانشگاه علوم بهزيستي و توانبخشي. چاپ سوم.  تهران.

5- نيلي پور رضا و دكتر هاشم شمشادي، دكتر ثروت هرو آبادي، دكتر فريبا يادگاري و دكتر ليلي حياتي  (1380) مباني علم گفتار (ترجمه). انتشارات دانشگاه علوم بهزيستي و توانبخشي , تهران.

6- نيلي پور, رضا (1380) زبان شناسي و آسيب شناسي زبان ، انتشارات هرمس، تهران.

7- نيلي پور, رضا (1390) زبان شناسي و آسيب شناسي زبان( ويراست دوم) انتشارات هرمس، تهران.